Simone, io sono un tecnico mentre il venditore di auto è uno che ha il solo scopo di venderti un veicolo, senza conoscerne tutti gli aspetti tecnici (a differenza del sistema di rateizzazione con le finanziarie associate).
Detto questo, che ti piaccia o no, i veicoli Diesel dotati di Fap o Dpf hanno più problemi di resa se utilizzati esclusivamente in città su brevi tratti. Non prendertela con me ma con i venditori o con le case auto che dovrebbero avvertire gli automobilisti. E’ anche vero che la manutenzione dei motori Diesel comporta costi maggiori e più problematiche.
Esistono anche motori Diesel nelle versioni senza Filtro antiparticolato (tipo la Croma 1.9 MLTJ giusto per fare un esempio) basta scegliere con criterio.